Mehrere Währungen

Mehrere Währungen in FinBoard: So rechnen wir dein Geld in Euro um, immer aktuell

Lesezeit: 5 min Aktualisiert: 5. August 2026

1. Deine Originalwährung geht nie verloren

Ein Dollarkonto wird als Dollarkonto gespeichert. Die Umrechnung erfolgt für die Gesamtansicht, nicht an den Daten selbst, sodass du die Position jederzeit so sehen kannst, wie dein Broker sie sieht.

Das ist beim Abgleichen wichtig: Wenn deine Summe in FinBoard und der Bildschirm deines Brokers nicht übereinstimmen, prüfst du als Erstes, in welcher Währung beide jeweils anzeigen – und diese Prüfung ist möglich.

2. Aktuelle Kurse, nicht der Kurs aus deiner Erinnerung

FinBoard hält die Wechselkurse automatisch aktuell und wendet sie auf jede Position an, die nicht in deiner Referenzwährung liegt. Keine Zelle zum Überschreiben, kein Monat, den du vergessen hast.

Der praktische Effekt: Deine Gesamtsumme bewegt sich, wenn sich Währungen bewegen – selbst an einem Tag, an dem sich der Preis keines Vermögenswerts geändert hat. Das ist kein Fehler, sondern dein tatsächliches Währungsrisiko, das sichtbar wird.

3. Was du von der Summe erwarten kannst

Es ist eine Bewertung, kein Kurs in Echtzeit. Wechselkurse und Preise werden regelmäßig aktualisiert, die Zahl ist also aktuell, aber nicht tickgenau – und das ist die richtige Auflösung, um irgendetwas über deine privaten Finanzen zu entscheiden.

Wenn du für ein bestimmtes Datum eine exakte Zahl brauchst – für eine Steuererklärung oder einen Verkauf –, nimm sie von der Plattform, die den Vorgang ausgeführt hat. FinBoard ist der Ort für das Gesamtbild, nicht der rechtsgültige Nachweis eines einzelnen Trades.

4. Währungen als Risiko, das du ablesen kannst

Weil jeder Saldo seine Währung kennt, kannst du dir deine Verteilung nach Währungen ansehen. Die meisten sind beim ersten Mal überrascht – entweder darüber, wie viel außerhalb des Euro liegt, oder darüber, wie wenig.

Beide Antworten sind nützlich, denn beides sind Entscheidungen, mit denen du bereits lebst. Sie zu sehen macht sie zu bewussten Entscheidungen. Dies ist ein Bildungsinhalt, keine Finanzberatung.

Keine Lust mehr, das von Hand zu pflegen?

Verbinde deine Banken, deinen Broker und deine Börsen mit FinBoard und sieh dein gesamtes Vermögen in einer Währung, automatisch aktualisiert.

Kostenlos starten, ohne Karte

← Mehr Ratgeber zu Im Ausland investieren